政治思想についてはひとまず置いといて、映画を見るに際して。
（ユダヤ人とパレスチナ人は除く）観客は、ストーリーの流れを傍観する立場におかれ、テロもそれへの報復も、どちらにも肩入れは許されない。主人公の行動に疑問を持ちながら物語を見ていく。私たちは主人公側の任務成功に安堵し、時には爽快感さえ得る一方、無謀な暗殺計画が失敗したり、報復されることを正当と判断する。スポ根もののような単一方向からの安定した視点が得られない。製作者は視点を意識的に変化させ、観客の混乱をリードしているのだ。2時間45分の長尺を観客は疑問や不快感に耐えなければならない。


撮影テクニックはさすがだった。古い時代の話は特にざらついた質感で見せ、いろいろな国にまたがって暗殺は展開していくが、ドイツ、フランス、ギリシャ、オランダ、etc.、みな光の加減が違う。登場人物それぞれを際立たせる画面も、心象変化に伴って質感が変わっていく。ぶれや曇り、褪せなどを多用した画面は（デジタルじゃ得られない）フィルムの力を見せつけてくれる。

それから音響。エンドロールでベン・バートの名を見つけて納得しましたよ。爆発音と金属音にかけてはこの人すごいオタクだから。音響にびびらされたシーンが何度かありました。
フォーリーにもやられたなぁ。足音とか街のざわめきとか車の音とかも無気味すぎ。

各国でのエピソードに合わせて衣装は変わっていく（フランスの時は特にオシャレ〜）が、アメリカでジーンズしかも上下を着ていたので笑ってしまった。
もうひとつ。アヴナーが任務について最初に赴いた貸し金庫で見せるバッグ。それからずっと使っている。こういうところ、フェチにはたまらない。
それから、アヴナーが追い詰められていくごとに、料理を大量にしていくところ。あれはユダヤ料理なんだよね。彼が頼るものは故郷の匂いのするものだった。

しかしこの後味の悪さはどこにぶつければ…男性は反転不可（パートナーが深く傷ついているとき、体で慰めたことがある女性はあのシーンは胃が痛くて仕方なかったはず。あのエリック・バナは完全に目がいっちゃってて、席を蹴って出たかったくらいだった）

だからといって、この映画がひどいというわけではない。面白いかと聞かれたら面白いと答える。だが、万人受けはしない。お勧めするかと聞かれたら、答えはNOだ。

だが自分は見てよかったと思う。ただ、気分が沈んでいる時は禁忌だ。
見た後にこれだけ語られれば、まんまと映画にハメられたと思うわけで。正当に1800円。